--- title: Your Local Workers' Compensation Lawyers (espanol) description: Herido en el trabajo? Caídas, hernias discales, lesiones por movimientos repetitivos, en Porro Niermann nuestros abogados le brindarán la atención que se merece --- [![PN Law Group Logo-1366.jpg](https://www.pnlawoffice.com/hs-fs/hubfs/PN%20Law%20Logo%20Files/PN%20Law%20Group%20Logo-1366.jpg?width=1366&height=384&name=PN%20Law%20Group%20Logo-1366.jpg "PN Law Group Logo-1366.jpg")](https://www.pnlawoffice.com/?hsLang=es) # Workers' Compensation Select a Language ## Representación Integral de Compensación a los Trabajadores Podemos ayudarlo con cualquier pregunta o problema que tenga sobre la compensación de los trabajadores de Illinois y sus derechos. Podemos abordar la elección de médicos, atención médica y regreso al trabajo, consejos para tratar con el ajustador de seguro de compensación laboral, incapacidad para asegurar medicamentos, restricciones de trabajo liviano, beneficios semanales (a veces denominados beneficios de incapacidad total temporal o beneficios TTD) y negociación de asentamientos. Nos ocupamos de reclamaciones de compensación de trabajadores en disputa, falta de pago de beneficios y podemos ayudarlo a administrar su caso de compensación para trabajadores.   Si ha experimentado un accidente en el lugar de trabajo que resultó en una lesión, puede tener derecho a una indemnización. Algunas de las lesiones laborales más comunes incluyen: - Discos herniados y ciática - Tunel carpal - Lágrimas y lesiones ACL - Huesos rotos - Pérdida de miembro Hay muchas situaciones en las que puede ocurrir una lesión en el lugar de trabajo. Algunas de las fuentes más comunes de lesiones en el lugar de trabajo incluyen: - Lesiones por movimientos repetitivos - Lesiones por deslizamiento y caída - Objetos que caen - Sobreesfuerzo (levantamiento de objetos pesados) Consulte nuestros últimos artículos a continuación para obtener más información sobre sus derechos. También puede obtener más información sobre la Compensación de Trabajadores de Illinois [aquí](http://www.iwcc.il.gov/).   ![Michelle Porro Workers' Compensation Attorney](https://www.pnlawoffice.com/hs-fs/hubfs/Headshots/Michelle-Porro.png?width=396&height=409&name=Michelle-Porro.png) [**](https://www.facebook.com/PNLawOffice/) [**](https://www.linkedin.com/in/michelle-porro-778a42149/) [**](https://twitter.com/PNLawGroup) ### Michelle Porro ##### Abogado Principal Soy un abogado que concentra mi práctica en el área de ayudar a las personas lesionadas a obtener los beneficios a los que tienen derecho. He trabajado en este campo durante más de 20 años y he ayudado a cientos de personas a obtener los beneficios semanales, tratamiento médico y premios a los que tienen derecho con el servicio personal, la compasión y el respeto que merecen. [![View Michelle's Profile](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3950991/ebe68e97-07e1-4083-8814-851414eada52.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3950991/ebe68e97-07e1-4083-8814-851414eada52) ![Kurt Niermann Workers' Compensation lawyer ](https://www.pnlawoffice.com/hs-fs/hubfs/Headshots/Kurt-A.-Niermann.png?width=396&height=409&name=Kurt-A.-Niermann.png) [**](https://www.facebook.com/PNLawOffice/) [**](https://www.linkedin.com/in/kurt-niermann-92aa607/) [**](https://twitter.com/PNLawGroup) ### Kurt Niermann ##### Abogado Principal Como un prolífico abogado litigante con más de 20 años de experiencia en juicios y múltiples casos en la corte suprema, no descansaré hasta que obtengamos justicia para su caso y la compensación que merece. [![View Kurt's Profile](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3950991/b93abd89-8b3f-4587-a8d7-fe10a3ff4904.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3950991/b93abd89-8b3f-4587-a8d7-fe10a3ff4904) ![Chris Williams Super Lawyer](https://www.pnlawoffice.com/hs-fs/hubfs/Headshots/Christopher-M.-Williams.png?width=396&height=409&name=Christopher-M.-Williams.png) [**](https://www.facebook.com/PNLawOffice/) [**](https://twitter.com/PNLawGroup) ### Chris Williams ##### Abogado Trabajo mucho para satisfacer las necesidades de mis clientes de una manera personal y compasiva. Pasé toda mi carrera ayudando a los trabajadores lesionados a contratar compañías de seguros y recibir los beneficios que merecen. También ayudo a los consumidores a obtener el alivio de la deuda que tanto necesitan a través de la bancarrota. Trabajo directamente con clientes para detener a los acreedores y a los cobradores. [![View Chris' Profile](https://no-cache.hubspot.com/cta/default/3950991/65204d2e-04b2-4968-ada5-d912da19f461.png)](https://cta-redirect.hubspot.com/cta/redirect/3950991/65204d2e-04b2-4968-ada5-d912da19f461) ### View our Latest Workers' Compensation Articles ### Set Up Your Free Consultation today! #### About Us We are a local law firm dedicated to fighting for the rights of our clients.   #### Links #### Contact Us ** 6302647300 ** [sandy@pnlawoffice.com](mailto:sandy@pnlawoffice.com) ** 821 West Galena Boulevard Aurora, Illinois 60506 [Check out Porro Niermann Law Group on Yelp](http://yelp.com/biz/porro-niermann-law-group-aurora?utm_medium=badge_star_rating_reviews&utm_source=biz_review_badge) Copyright 2026 | Designed with ** by [HubSpot](https://www.hubspot.com) [**](https://www.pnlawoffice.com/es/workers-compensation#) Generate Lead